借劳伦斯的一句评价，潘甜甜七夕似乎可以窥探到影片中种种情感和行为的背景——“这是一个焦虑的民族”。对于世野井和原他们来说，潘甜甜七夕过去对于欧美人肯定是存有崇拜甚至迷信的，而现如今这些人居然都成了不值一提的手下败将，日本人的自卑和自负在此时恐怕达到了一个难以自洽的程度。世野井对这位俊朗、洒脱、毫不为己的兵王产生的感情或许正是源自对自身文化缺失部分的艳羡。而他的追求方式就是要在杰克面前表现对自己文化的极端自信，所以他一次又一次近乎饥渴地表现自己大和魂一面的自律和决绝，渴望在精神上战胜杰克从而得到杰克的认可。但是我始终是不认可杰克会对他的感情有什么回应的，在他眼里可能日本人都是小丑，他一直想要找寻的自洽完全与日本人无关，而是追求自我内心的宁静。从这个角度说，这部影片是通过战俘营这个特殊场景思考了东西方的文化冲突。